Fix You [Greek translation]

Όταν βάζεις τα δυνατά σου αλλά δεν πετυχαίνεις

Όταν παίρνεις αυτό που θέλεις αλλά όχι αυτό που χρειάζεσαι

Όταν νιώθεις τόσο κουρασμένος αλλά δεν μπορείς να κοιμηθείς

Έχω κολλήσει στην αντιστροφή

Και τα δάκρυα κυλούν στο πρόσωπο σου

Όταν χάνεις κάτι που δεν μπορείς να αντικαταστήσεις

Όταν αγαπάς κάποιον αλλά πάει χαμένο

μπορεί να γίνει χειρότερο;

Τα φώτα θα σε οδηγήσουν σπίτι

και θα ανάψουν τα κόκκαλα σου

Και εγώ θα προσπαθήσω να σε φτιάξω

Πολύ ψηλά ή πάρα πολύ χαμηλά

όταν είσαι υπερβολικά ερωτευμένος για να το αφήσεις να φύγει

αλλά δεν προσπαθήσεις δεν θα μάθεις ποτέ

Τι πραγματικά σου αξίζει

Τα φώτα θα σε οδηγήσουν σπίτι

και θα ανάψουν τα κόκκαλα σου

Και εγώ θα προσπαθήσω να σε φτιάξω

Δάκρυα κυλούν στο πρόσωπο σου

Όταν χάνεις κάτι που δεν μπορείς να αντικαταστήσεις

Δάκρυα κυλούν στο πρόσωπο σου κι εγώ

Δάκρυα κυλούν στο πρόσωπο σου

Σου υπόσχομαι πως θα μάθω απ' τα λάθη μου

Δάκρυα κυλούν στο πρόσωπο σου κι εγώ

Τα φώτα θα σε οδηγήσουν σπίτι

Και θα ανάψουν τα κόκκαλα σου

Και εγώ θα προσπαθήσω να σε φτιάξω