Five Nights at Freddy's 1 [Turkish translation]

Her gece bekliyoruz

Sonunda dolaşmak ve yeni gelenleri

bizimle oynasınlar diye davet etmek için

Yıllardır kimsesizdik biz.

Kıpırdamamaya ve çalmaya zorlandık,

O günden beri bildiğimiz aynı şarkıları.

Taklitçinin biri hayatımızı aldı.

Şimdi çürümek için sıkıştık burda!

[Ön-Koro:]

Lütfen içeri al bizi

Kitileyip saklama bizi!

Düşündüğün gibi değiliz biz!

Biz bütün kontrolü kaybetmiş

Zavallı küçük ruhlarız.

Ve o rolü almak için zorlandık burda

Kimsesizdik

Küçük bölgemizde sıkışmıştık

1987'den beri.

Bize katıl, arkadaşımız ol.

Ya da sadece mahsur kal ve savun.

Ne de olsa tek sahip olduğun şey

[Koro x2:]

Freddy'de Beş Gece

Olmak istediğin yer burası mı?

Bir türlü anlamıyorum

Neden kalmak istiyorsun?

[Mısra 2:]

Gerçekten çok şaşırdık

Seni başka bir gece görebileceğimiz için.

Başka bir işe bakmalıydın

Bu mekana Elveda demeliydin.

Sanki çok daha fazlası varmış gibi.

Belki bu mekanda daha önce bulundun.

Seninki gibi bir yüz hatırlıyoruz.

O kapılarla tanışık gibisin.