Five Nights at Freddy's 1 [Dutch translation]

Wij wachten iedere nacht

Om uiteindelijk te zwerven en Nieuwkomers

uit te nodigen om met ons te spelen

Al jarenlang zijn wij alleen geweest

We worden gedwongen stil te zijn en / Dezelfde songs te spelen die ons sedert die dag bekend zijn

Een oplichter ontnam ons het leven (?)

Nu zitten we hier vast om weg te rotten

[Voorrefrein]

Laat ons er alsjeblieft in!

Sluit ons niet op!

We lijken niet op wat jij denkt

Wij zijn arme zieltjes

Die de macht kwijt zijn

En we worden gedwongen om die rol te spelen

Wij zijn

Sinds 1987 alleen geweest

Vast in onze beperkte terrein

Kom bij ons, wees ons te vriend

Of kom niet verder en verdedig (??)

Je hebt tenslotte slechts

[Refrein bis:]

Vijf nachten bij Freddy

Wil jij hier werkelijk zijn

Ik vat 't gewoon niet

Waarom jij wilt blijven

[Tweede couplet]

Wij zijn echt verrast

Dat wij jou nog 's op een avond zien

Je had naar een andere baan moeten uitkijken

Je had van deze plek afscheid moeten nemen

Er is nog zoveel meer

Je bent hier misschien wel 's eerder geweest

Jouw gezicht komt ons bekend voor

Jij schijnt die deuren goed te kennen

[Voorrefrein]

[Refrein]