Un giorno quando guarderai al passato
Se i sogni hanno sorbito i tuoi anni
Piangi, piangi Firuze, piangi
Racconta quanto irresistibilmente bella eri una volta.
Il verde è geloso del tuo colore in primavera.
Sei come un incantesimo d'amore, Firuze
Sei come un fiore delicato o un angolo isolato nella foresta
O come il vapore dell'uva, Firuze.
Sei come l'acqua chiara, a volte come un vulcano,
o come il vento forte.
C'è fretta nei tuoi occhi, ma sembra che gli anni passano lenti per te
Perché vai di fretta? Aspetta Firuze.
Un giorno quando guarderai al passato
Se i sogni hanno sorbito i tuoi anni
Piangi, piangi Firuze, piangi
Racconta quanto irresistibilmente bella eri una volta.
Se rimane il dolore nei tuoi occhi
Dalla cima delle tue sopracciglia alla pupilla.
C'è un prezzo da pagare per tutto, anche per la tua bellezza.
E un giorno lo pagherai. Pagalo, Firuze.
Sei come l'acqua chiara, a volte come un vulcano,
o come il vento forte.
C'è fretta nei tuoi occhi, ma sembra che gli anni passano lenti per te
Perché vai di fretta? Aspetta Firuze.