First Time [German translation]

Heute zum ersten Mal, zum ersten Mal nahmst du meine Hand.

Heute zum ersten Mal berührte ein warmes Herz

was für ein glückliches Mädchen

Weil du dein Herz öffnetest und es mir gabst.

Also erzähl mir nicht, dass du mich nicht liebst

Du öffnetest dein Herz und gabst es mir.

Also erzähl mir nicht, dass du mich nicht brauchst!

Für mich, für mich

bist du der Eine, bist du die Welt.

Jemand, ist irgendjemand da?

Mein Körper braucht Wärme.

Es ist doch eine verrückte, verrückte Welt

Heute zum ersten Mal hörte ich wie mein Herz stoppte, als er wegflog.

Öffne dein Herz und gib es mir

und erzähl mir nicht, dass du mich nicht liebst.

Öffne dein Herz und gib es mir

und erzähl mir nicht, dass du mich nicht brauchst.

Manchmal falle und zerbreche ich einfach.

Manchmal ist einfach alles zuviel.

Ich kann nicht nicht mehr,

Ich kann nicht nicht mehr, nicht mehr.

Öffne dein Herz ...

Heute Abend zum ersten Mal scheinen alle Sterne.

Aber du bist der hellste, Liebster.