First of May [Spanish translation]

Cuando era pequeña y los árboles de Navidad eran altos

Solíamos amar mientras otros jugaban.

No me preguntes por qué, pero el tiempo ha pasado,

Alguien más se mudó desde muy lejos.

Ahora somos altos y los árboles de Navidad son pequeños

Y no preguntas la hora del día.

Pero tú y yo, nuestro amor nunca morirá,

Pero adivina quién llorará el primero de mayo.

Del manzano que creció para ti y para mí

Vi caer las manzanas una a una.

Y puedo recordar el momento de todas ellas,

El día que besé tu mejilla y tú huiste.

Ahora somos altos y los árboles de Navidad son pequeños

Y no preguntas la hora del día.

Pero tú y yo, nuestro amor nunca morirá

Pero adivina quién llorará el primero de mayo.

Cuando era pequeña y los árboles de Navidad eran altos

du du du du du du...

No me preguntes por qué, pero el tiempo ha pasado,

Alguien más se mudó desde muy lejos.