First Man [French translation]

[Couplet 1]

Oui je vais rester avec lui ce soir

Je te verrais demain matin

Non bien sûr, il ne conduira pas en ayant bu

Tu peux dire au revoir à maman pour moi ?

Oh tu vas bien l'aimer, il est très gentil

Et il est aussi drôle que toi parfois

Et j'ai trouvé quelqu'un que j'aime vraiment

Peut-être que c'est la première fois

[Pre-refrain 1]

Non je n'ai pas besoin de veste

Il ne fait pas très froid ce soir

Et je sais que tu t'inquiète,

Mais il m'attend dehors

[Refrain 1]

Je jure sur mon coeur

Que c'est un homme bien

Je sais que tu vas veiller tard

Juste pour m'attendre

Tu m'as serré si fort

Maintenant quelqu'un d'autre le peut

Mais tu as été le premier homme à m'avoir vraiment aimée

[Couplet 2]

Maintenant tu es en route pour l'aéroport

Tu ne viens plus uniquement me chercher moi

J'ai huit jours de repos devant moi

Et je ne peux en passer que quatre à la maison

[Pre-refrain 2]

Je viens de rencontrer sa famille

Ils sont juste comme maman et toi

Il me rend vraiment heureuse

Je pense qu'il pourrait être le bon, oh

[Refrain 2]

Je jure sur mon coeur

Que c'est un homme bien

Je te promet qu'il m'aime

Il ne me ferait jamais de mal

Tu m'as serré si fort

Maintenant quelqu'un d'autre le peut

Mais tu as été le premier homme à m'avoir vraiment aimée

Maintenant tu tiens au milieu de l'allée

Avec un faux sourire

Tu voudrais pouvoir lui dire qu'il ne me mérite pas

Alors j'ai dû arrêter la voiture et faire demi-tour

Pour te dire que tu as été le premier homme à m'avoir vraiment aimée

[Pont]

Et avant que les portes ne s'ouvrent

Je te dis que je ne t'avais jamais vu pleurer avant

Tu me dis "Tu n'as jamais été aussi belle

Tu sais que tu resteras à jamais ma petite fille"

[Refrain 3]

Tu me regardes, pendant que nous marchons vers l'autel

Tu as des larmes pleins les yeux, peut-être qu'il me mérite

Tu ne sais même pas combien ça compte pour moi maintenant

Que tu ai été le premier homme à m'avoir vraiment aimée,

A m'avoir vraiment aimée

Tu m'aimes vraiment