First Man [Czech translation]

[Sloka 1]

Ano, dneska večer budu s ním

Uvidíme se ráno

Ne, samozřejmě, že nebude pít a řídit

Můžeš říct mamce ahoj za mě?

Ó, bude se ti líbit, je velmi milý

A někdy je vtipný jako ty

Našla jsem někoho, koho mám opravdu ráda

Možná poprvé

[Před-refrén 1]

Ne, nepotřebuji bundu

Dneska není taková zima

Máš starost, já to chápu

Ale on čeká venku

[Refrén 1]

Přísahám na své srdce

Že je to dobrý člověk

Vím, že zůstaneš vzhůru

Abys na mě počkal

Držel jsi mě tak pevně

Teď to někdo jiný umí taky

Ale ty jsi byl ten první muž, který mě opravdu miloval

[Sloka 2]

Teď jezdíš na letiště

Už tam nevyzvedáváš jen mě

Čeká mě osm dní volna

A doma mohu být jen čtyři

[Před-refrén 2]

Jo, seznámila jsem se s jeho rodinou

Jsou jako ty a mamka

Dělá mě opravdu šťastnou

Myslím, že by to mohl být ten pravý, ó

[Refrén 2]

Přísahám na své srdce

Že je to dobrý člověk

Přísahám, že mě miluje

Nikdy by mi neublížil

Držel jsi mě tak pevně

Teď to někdo jiný umí taky

Ale ty jsi byl ten první muž, který mě opravdu miloval

Teď jsi na příjezdové cestě

S falešným úsměvem

Přeješ si, abys mu mohl říct, že si mě nezaslouží

Abych musela zastavit auto a otočit se

A říct ti, že jsi byl první muž, který mě opravdu miloval

[Bridge]

A před tím, než otevřou dveře

Řeknu, že jsem tě nikdy předtím neviděla plakat

Řekneš "Nikdy jsi nevypadala tak nádherně

Víš, že vždy budeš má malá holčička"

[Refrén 3]

Koukáš na mě, zatímco procházíme uličkou

Se slzami v očích, možná si mě zaslouží

Ani nevíš, jak moc to pro mě teď znamená

Že jsi byl první muž, který mě opravdu miloval

Který mě opravdu miloval

Opravdu mě miluješ