current location : Lyricf.com
/
Songs
/
First book, 17: Come again sweet love. [Neapolitan translation]
First book, 17: Come again sweet love. [Neapolitan translation]
turnover time:2024-11-15 06:24:50
First book, 17: Come again sweet love. [Neapolitan translation]

Tòrna a vvenì, ammòre mio dóce,

mo ‘e ggrazie toje vaco truvanno

ca ‘o deliétto anniato me cóce.

Vedé, sentì, tuccà, vasà

ancòra ‘nziém’a tte murì

‘int’a na tennerumma dóce.

Torna a venì!

Pecché accussì nun chiagno cchiù

pe stu sdigno tujo scrianzato,

io mo chiantato e lassato.

M’assètto, suspiro,

chiagno, ascevulisco,

m’arricètto, cu na pena c’accire,

na misèria ca maje fernisce.

Tutt’o juórno ‘o sóle ca da lucóre

Cu na faccia brutta me da dulore

E me nùtreca attardo.

‘E rresélle sóje me dann’addecrio,

‘a mutria è ‘o viérno pe stu còre mio.

Tutt’a nòtte nun faccio ca sunnà,

‘e llàcreme me scórrono p’o liétto,

‘o còre mio nun canósce deliétto.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by