Fireside [Croatian translation]

Ne mogu objasniti ali želim pokušati

Postoji ta slika tebe i mene

I ona počinje plesati ujutro i navečer

Postoje sve te tajne koje ne mogu čuvati,

Kao da u mom srcu postoji hotelski apartman i ti si tamo živjela tako dugo,

Malo je čudno sad kad si otišla

Nisam siguran bi li ti trebao pokazati ono što sam pronašao

Je li otišlo zauvijek

Ili će se vratiti?

Nije li teško odlučiti se

Kad gubiš i tvoj fitilj je pokraj vatre?

Postoje sva ta mjesta na koja smo nekoć išli

I pretpostavljam da već znaš

Ali to mjesto na traci uspomena koje si voljela još izgleda isto

Ali se nešto u njemu promijenilo

Nisam siguran bi li ti trebao pokazati ono što sam pronašao

Je li otišlo zauvijek

Ili će se vratiti?

Nije li teško odlučiti se

Kad gubiš i tvoj fitilj je pokraj vatre?

I mislio sam da sam tvoj zauvijek

Možda sam u zabludi ali jednostavno ne mogu uspjeti proći kroz dan

Bez da mislim na tebe u posljednje vrijeme

Nisam siguran bi li ti trebao pokazati ono što sam pronašao

Je li otišlo zauvijek

Ili će se vratiti?

Nije li teško odlučiti se

Kad gubiš i tvoj fitilj je pokraj vatre?