Fireflies [Italian translation]

Non crederesti i tuoi occhi

se dieci millioni lucciole

illuminassero il mondo mentre mi addormentavo

perche' riempirebbero l'aria aperta

E lascerebbero le lacrime dapertutto

Penseresti che io fossi scortese

Ma starei in piedi e fisserei

Vorrei farmi credere

che la Terra si gira lentamente

è difficile dire che rimarrei piuttosto sveglio

quando sono addormentato

perche' ogni cosa non è mai come sembra

perche' riceverei mille abbracci

da dieci mila lucciole

mentre proverebbero a insegnarmi come ballare

Un foxtrot sopra la mia testa

Un sockhop sotto il mio letto

Un disco ball sta appena appendendo da un filo

Vorrei farmi credere

che la Terra si gira lentamente

è difficile dire che rimarrei piuttosto sveglio

quando sono addormentato

perche' ogni cosa non è mai come sembra

quando mi addormento

Lascio la mia porta aperta solo un po'

(Per favore, portami via da qui)

perche mi sento proprio come un'insonne

(Per favore, portami via da qui)

Perche mi stanco di contare le pecore?

(Per favore, portami via da qui)

Quando sono troppo stanco da addormentarmi

A dieci millioni lucciole

Sono strano perche odio gli addii

I miei occhi hanno diventato velati di lacrime mentre dicevano addio

Pero sapro' dove trovare parecchi

Se i miei sogni diventano molto bizzarri

Perche ho salvato alcuni e le tengo in un barattolo

Vorrei farmi credere

che la Terra si gira lentamente

è difficile dire che rimarrei piuttosto sveglio

quando sono addormentato

perche' ogni cosa non è mai come sembra

quando mi addormento

Vorrei farmi credere

che la Terra si gira lentamente

è difficile dire che rimarrei piuttosto sveglio

quando sono addormentato

perche' ogni cosa non è come mai sembra

quando mi addormento

Vorrei farmi credere

che la Terra si gira lentamente

è difficile dire che rimarrei piuttosto sveglio

quando sono addormentato

perche i miei sogni sta scoppiando