Fiori di Chernobyl [Spanish translation]

La libertad asusta más que una prisión

Y todos buscan a alguien de quién liberarse

El odio mata, tal vez es cierto lo que dicen

Pero sé que de un veneno nace un antídoto

Ven conmigo, el camino correcto lo encontramos

Sólo cuando nos perdemos y nos quedamos solos

Porque es de las pesadillas que nacen los mejores sueños

Incluso en Chernóbil crecen ahora las flores

Llévame alto como los aviones

Saltamos juntos, ven conmigo

Incluso si nos rompieron las alas

Caminaremos sobre esta nube

Pasaremos este temporal

Aunque sea difícil

Mañana será un día mejor

Odio estas cicatrices porque me hacen sentir diferente

Puedo esconderlas de todos, pero no de mí mismo

Es una armadura crecida con el tiempo

Cada herida es un paso que nos lleva nuestro mejor lado

Porque a través de ellas puedes verme por dentro

Sentir lo que pruebo/siento, entender lo que siento

No cuenta el destino, sino el trayecto

El peor de los finales nunca anula un comienzo

Hace más ruido tu silencio que los gritos de la gente

Un árbol que cae, que un bosque entero que crece

Tengo escondidos mis sueños dentro de los párpados

Somos flores crecidas de las lágrimas

Eres todas esas cosas que no logro decir nunca

Encontrarás un lugar mejor un paso después del final

Caminaremos con los pies descalzos sobre estas espinas

Volviéndonos fuertes para dejar de sufrir

Llévame alto como los aviones

Saltamos juntos, ven conmigo

Incluso si nos rompieron las alas

Caminaremos sobre esta nube

Pasaremos este temporal

Aunque será difícil

Mañana será un día mejor

Si esta noche llueve dentro de tus párpados

Estaré a tu lado cuando sea la hora de luchar

Llévame contigo

Te llevaré conmigo

Tú me has enseñado que si caigo es para renacer

Que un hombre es fuerte cuando aprende a ser frágil

Llévame contigo

Te llevaré conmigo

Llévame contigo (llévame alto como los aviones)

Te llevaré conmigo (saltamos juntos, ven conmigo)

Llévame contigo (incluso si nos han roto las alas)

Te llevaré conmigo (caminaremos sobre estas nubes)

Pasaremos estos temporales

Aunque sea difícil

Mañana será un día mejor

Incluso para ti