Finally // Beautiful Stranger [Serbian translation]

Tvoje oči, tako kristalno zelene

Kisela jabuka bebo, ali imaš tako sladak ukus

Imaš kukove kao Jagger i dve leve noge

I pitam se da li bi hteo da se upoznamo

Tvoj glas je baršunast preko telefona

Možeš doći do mene, ali oba moja cimera su kod kuće

Mislim da znam jedan bar gde bi nas ostavili

I pitam se da li bi išao polako

Oh, mi plešemo u mojoj dnevnoj sobi

I podižu mi se pesnice

I kažem "Samo se šalim, dečko"

Istina je ta

Da nikada nisam videla usne za koje bih ubila da poljubim

I prestravljena sam, ali ne mogu da odolim

I rekla sam

Lepi stranče, tu si u mom zagrljaju i znam

Da lepi stranci samo dolaze da bi me prevarili

I nadam se, lepi stranče, tu si u mom zagrljaju

Ali mislim da je konačno, konačno, konačno, konačno, konačno sigurno

Za mene da padnem

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Grabim ti ruku i onda trčimo do auta

Pevamo na ulici i pravimo se da sviramo gitaru

Zaglavljeno između zuba poput bombone

I pitam se da li je previše ako kažem

Da nikada nisam prepoznala iskrenije lice

Zaustavio si me u hodu i vratio me pravo na mesto

Nekada sam mislila da voleti znači bolna potera

Ali ti si sada baš ovde i mislim da ćeš reći

Oh, mi plešemo u mojoj dnevnoj sobi

I podižu mi se pesnice

I kažem "Samo se šalim, dečko"

Istina je ta

Da nikada nisam videla usne za koje bih ubila da poljubim

I prestravljena sam, ali ne mogu da odolim

I rekla sam

Lepi stranče, tu si u mom zagrljaju i znam

Da lepi stranci samo dolaze da bi me prevarili

I nadam se, lepi stranče, tu si u mom zagrljaju

Ali mislim da je konačno, konačno, konačno, konačno, konačno sigurno

Za mene da padnem

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Da, mislim da je konačno, konačno, konačno, konačno, konačno sigurno