Film out [Portuguese translation]

[Verso 1: Jung Kook & Jimin]

Você, que surge na minha imaginação

Tão vívido, oh-oh

Como se estivesse bem aí

Mas eu estendo minha mão

E você desaparece de repente

[Refrão: Jung Kook & V]

Entre todas as memórias guardadas em meu coração

Eu pego apenas as suas e as conecto

Enquanto olho para elas sendo projetadas na sala

Eu sinto você com cada explosão de dor

[Pós-Refrão]

Oh-oh

La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

Oh-oh

La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

La-la-la, la-la-la

[Verso 2: RM]

Tão decadente ao ponto de não absorver água ou luz

Fechando as feridas em meu coração com uma promessa sem raízes e folhas

Dois copos colocados lado a lado, são o seu papel

Que nunca foi cumprido, ah, assim como eles eram

Desde a última vez que você os tocou

[Refrão: Jin, Jung Kook]

Entre todas as memórias guardadas em meu coração

Eu pego apenas as suas e as conecto

Enquanto olho para elas sendo projetadas na sala

Eu sinto você com cada explosão de dor

[Verso 3: SUGA, j-hope, Jung Kook]

Não tem que ser certo

Só queria que você continuasse do jeito que você era

Um bom coração, sempre sorrindo, mas

Se as lágrimas podem ser medidas. Demorou tanto, mas

Eu mal cheguei ao seu lado (ao seu lado)

E te encontrei

[Refrão: V, Jimin]

Entre todas as memórias guardadas em meu coração

Eu pego apenas as suas e as conecto

Enquanto olho para elas sendo projetadas na sala

Eu sinto você com cada explosão de dor

[Ponte: Jimin]

As palavras que você sussurra, a ressonância

Andei sem rumo pela sala

A fragrância e o calor que eu sinto

Enquanto dura, enquanto dura

[Saída: Jin, V]

Você, que surge na minha imaginação

Tão vívido

Como se estivesse bem aí

Mas eu estendo minha mão

E você desaparece de repente