Φιλαράκι απ' το λύκειο [Filaraki Ap' To Lykeio] [English translation]

Το βλέμμα σου φεγγάρι θυμωμένο

και το όνειρο σπίτι φλεγόμενο

Σου τάξανε ένα κόσμο ευτυχισμένο

μας έχουν κάνει ένα σώμα νικημένο

Το μέλλον σου αμφιλεγόμενο

Φιλαράκι μου θλιμμένο απ’ το λύκειο

η ζωή μας είναι ακόμα μεν λύκειο

Δανεικές αγάπες, δανεικά τραγούδια

δανεικά φιλιά

Και η τρελή ψυχή μας πέφτει σε κομμάτια

από γυαλιά

Φιλαράκι μου θλιμμένο απ’ το λύκειο

η ζωή μας είναι ακόμα με ενοίκιο

Δεν ξοφλήσαμε ακόμη στο κορμί

Πάντα ένα τραγούδι θα ’ναι η δική μας σιωπή

Οι άλλοι κολλητοί μας έχουν γίνει

θαμώνες σε πανεπιστήμια.

Μαγκιά τους που έχουν πάρει την ευθύνη.

Μαγκιά μας που γυρνάμε σε μια δύνη,

με όνειρα και ενθύμια