Fila la lana [Spanish translation]

En la guerra de Valois

El señor de Vly murió

si fue un valiente héroe

no se sabe, no es seguro todavía.

Pero la dama abandonada

lamentando su muerte

por mil años, y quizás más,

llorará su triste suerte.

Hila la lana, hila tus días,

ilusionándote todavía que él volverá,

libro de dulces sueños de amor,

abre las páginas a su dolor.

Regresaron por cientos y miles

los guerreros de Valois,

Regresaron a sus familias,

en los palacios, en las ciudades.

Pero la dama abandonada

no se encontrará de nuevo con su amor

y el gran tronco en la chimenea

no servirá para calentar su corazón.

Hila la lana, hila tus días,

ilusionándote todavía que él volverá,

libro de dulces sueños de amor,

abre las páginas a su dolor.

Caballeros que en batalla

ignoran el miedo:

Que sea estrecha su malla,

bien templada la armadura,

Al enemigo que les asalta

estén listos a dar respuesta,

porque fuera de esta muralla

Se les espera sin parada.

Hila la lana, hila tus días,

ilusionándote todavía que él volverá,

libro de dulces sueños de amor,

cierra las páginas a