Fila la lana [French translation]

Durant la guerre de Valois

Le seigneur de Vly est mort

S'il a été un preu héros,

Personne ne le sait, rien n'est encore sûr

Mais sa dame abandonnée,

Pleurant sa mort

Pendant mille ans et peut-être encore

Pleurera son triste sort

File la laine, filent les jours

L'illusoire espoir qu'il revienne

Le livre des doux rêves d'amour

S'ouvre la page de sa douleur

Ils sont revenus à cent mille

Les combattants de Valois

Revenus vers les familles

vers les palais, les villes

Mais sa dame abandonnée

Ne retrouvera pas son amour

Et la buche dans la cheminée

ne parviendra pas à rechauffer son coeur

File la laine, filent les jours

L'illusoire espoir qu'il revienne

Le livre des doux rêves d'amour

S'ouvre la page de sa douleur

Les chevaliers qui, en bataille

Ignorant la peur

Serrée est votre maille

Bien trempée est l'armure

À l'ennemi qui vous assaille

Soyez prêt à répondre

Car derrière cette muraille

il vous attend sans cesse

File la laine, filent tes jours

L'illusoire espoir qu'il revienne

Le livre des doux rêves d'amour

Se ferme sur sa douleur