Fikrimin ince gülü [Hungarian translation]

Gondolataim karcsú rózsája,

Szívem vidám madárka.

Az a nap, mikor megláttalak

Teljesen letaglózott, ah, letaglózott.

Az a nap, mikor megláttalak

Teljesen letaglózott, ah, te buja teremtés.

Forrú ajkaid,

Gödröcskés orcád,

Az a nap, mikor megláttalak,

Teljesen letaglózott, ah, letaglózott.

Az a nap, mikor megláttalak

Teljesen letaglózott, ah, te buja teremtés.

Kezeid kezeimben,

Ajkad az ajkamon,

Az a nap, mikor megláttalak,

Teljesen letaglózott, ah, te kegyetlen.

Az a nap, mikor megláttalak

Teljesen letaglózott, ah, te buja teremtés.