Figuración [French translation]

Simule que tu perds ta tête

Tu sors à la rue

Quand même, le monde

Continue à être sous le soleil, tout sous le soleil

Sous le soleil

Simule que tu n'es plus qu'un homme

Tu sours à la rue

Quand même, il y a des arbres

Comme il y avaient hier, des rues comme hier

Des lumières comme hier

Sur la place, tout semble être comme avant

Tu n'es plus un homme, mais tu vas pleurer

Si tu vas perdre ton amour

Quelqu'un t'as dit déjà

Même si tu n'es pas réel

Tu vas perdre ton amour

Simule que tu perds ta tête

Et même si tu ne le crois pas

Tu vas perdre ta voix

Comme tu as perdu ta peau

Rien ne te reste

Seulement la réalité

La réalité, c'est marcher quand même

Tu n'es plus un homme, mais tu vas pleurer

Si tu vas perdre ton amour

Quelqu'un t'as dit déjà

Même si tu n'es pas réel

Tu vas perdre ton amour

Simule que tu es de nouveau le même

Rien ne te rend content

Á partir de l'aube

Tu vas te voir tomber, sans simuler

Tu vas te voir tomber