Figlio di un re [English translation]

Either you're the son of a king or of a president

either you're as good as fresh bread, or bad and rude

either you're crazy or normal, a cat or a dog

a cop or a thief, it doesn't matter if you're high or drunk

you can call yourself a doctor, you can call yourself a scientist

you can call yourself an officer, you can call yourself a soldier

you can even die:

anyway love is to be found where you are ready to suffer

leaving everything in its right place

and going away...

You too, just like me...

Either you turn right or left, for real or for a laugh

it's like this: your impression is just a point of view.

And it doesn't matter which woman you marry or her name

what you have done in this life or in a past one

you can call yourself a doctor, you can call yourself a scientist

you can change your surname and use a fictitious one

you can as well die:

anyway love is to be found where you are ready to suffer

leaving evrything in its right place and going away...

You too, (just) like me,

only love, only love can cure you

You too, (just) like me...

However it may go, either you're Dolce or Gabbana

either you're the son of a right or wrong Saint war

it makes no difference if you live in a mansion or on the street

that you're a man, a woman, a fag, Lucio Dalla o Sinatra

you can call yourself a doctor, you can call yourself a scientist

you can call yourself an officer, you can call yourself a soldier

you can even die:

only love, only love can cure you

leaving everything in its right place

and going away...

love is to be found where you are ready to die

leaving everything in its right place

and going away...

and going away...