Fighter [Portuguese translation]

[Falado]

Depois de tudo que você me fez passar,

Você acha que eu devo te desprezar,

Mas, por fim, eu quero te agradecer,

Porque você me fez ficar muito forte

Bem, eu pensei que te conhecia, achando que você era verdadeiro

Acho que eu, eu não poderia mais confiar, o seu tempo de blefe acabou

Porque pra mim já chega

Você estava lá, do meu lado, sempre pronto para uma aventura

Mas o seu passeio alegre acabou em chamas, porque a sua ganância me trocou vergonhosamente

Depois de todo esse furto e fraude, você provavelmente pensa que eu guardo ressentimento por você

Mas uh uh, oh não, você está errado

Porque se não fosse tudo que você tentou fazer, eu não ficaria sabendo

O quão capaz eu sou de enfrentar a vida1

Então eu quero dizer obrigado

Porque isso

[Refrão]

Me fez ficar muito forte

Me fez trabalhar um pouco mais

Isso me fez ficar mais sábia

Então, obrigado por fazer de mim uma guerreira

Me fez aprender um pouco mais rápido

Fez a minha pele ficar um pouco mais espessa

Me fez muito esperta

Então, obrigado por fazer de mim uma guerreira

Nunca percebi isso vindo, toda a sua traição

Só pra você lucrar numa coisa boa antes que eu percebesse o seu jogo

Eu ouvi dizer que agora você está se fingindo de vítima por aí

Mas nem mesmo comece a dizer que eu sou a culpada

Porque você cavou a sua própria cova

Depois de todas as brigas e mentiras, porque você está querendo me assombrar

Mas isso não vai funcionar mais, não mais,

Acabou

Porque se não fosse toda a sua tortura

Eu nunca saberia ser desse jeito agora e nunca mais cair

Então eu quero dizer obrigado

Porque isso

[Refrão]

Como poderia esse homem que eu pensei que eu conhecia

Vir a ser injusto e tão cruel

Eu só poderia ver o que era bom em você

Fingir não ver a verdade

Você tentou esconder suas mentiras, disfarçar-se

Vivendo na negação

Mas no fim, você verá

VOCÊ-NÃO-VAI-ME-PARAR

Eu sou uma guerreira e eu

Eu não vou parar

Não existe volta

Eu já estou cheia

[Refrão]

Você pensou que eu esqueceria

Mas eu lembrei

Porque eu lembrei

Eu lembrei

Você pensou que eu esqueceria

Eu lembrei

Porque eu lembrei

Eu lembrei

[Refrão]

1. Lit. Sobreviver.