Fields of Verdun [Italian translation]

Mentre il rullo di tamburi cominciò in quel giorno

L'ho sentito a cento miglia di distanza

Sono state lanciate un milione di granate

E i campi verdi divennero grigi

Il bombardamento durò per tutto il giorno

Eppure i forti erano ancora in piedi

Fortemente difeso

Oramai la trappola è scattata e la battaglia è cominciata

Discendere nell'oscurità

303 giorni al di sotto del sole

I campi di Verdun

E la battaglia è cominciata

Nessun posto da cui scappare

Padre e figlio

Cadono uno dopo l'altro

Sotto il fucile

Sia fatta la tua volontà

E la sentenza è iniziata

Nessun posto da cui scappare

Padre e figlio

Cadono uno dopo l'altro

I campi di Verdun

Anche se un milione di granate abbiano sfregiato il territorio

Nessuno è in grado di controllare la situazione

Dal terreno soprastante alle trincee

Ove i soldati difendono la loro posizione

Mentre le trincee si trasformano a poco a poco in fango

E poi rapidamente cominciano ad inondarsi

La morte ti aspetta in ogni angolo

Mentre muoiono nel fango, riempiono le trincee di sangue

Discendere nell'oscurità

303 giorni al di sotto del sole

I campi di Verdun

E la battaglia è cominciata

Nessun posto da cui scappare

Padre e figlio

Cadono uno dopo l'altro

Sotto il fucile

Sia fatta la tua volontà

E la sentenza è iniziata

Nessun posto da cui scappare

Padre e figlio

Cadono uno dopo l'altro

I campi di Verdun

Campi di esecuzione trasformati in terreni incolti dall'erba

Non andrai oltre, diceva: "Non passeranno!

Lo spirito di resistenza e la pazzia della guerra

Quindi... Vai avanti!

Affronta il capo!

Unisciti ai morti!

Anche se morirai!

Ove giaci!

Senza mai chiedersi il perché!

Discendere nell'oscurità

303 giorni al di sotto del sole

I campi di Verdun

E la battaglia è cominciata

Nessun posto da cui scappare

Padre e figlio

Cadono uno dopo l'altro

Sotto il fucile

Sia fatta la tua volontà

E la sentenza è iniziata

Nessun posto da cui scappare

Padre e figlio

Cadono uno dopo l'altro

I campi di Verdun