Fico Assim Sem Você [Greek translation]

Αεροπλάνο χωρίς φτερά

Πυρά θριάμβου χωρίς στάχτη

Έτσι είμαι εγώ χωρίς εσένα

Ποδόσφαιρο χωρίς μπάλα

Ο Τουίτι χωρίς τον Σιλβέστερ

Έτσι είμαι εγώ χωρίς εσένα

Γιατί πρέπει να είναι έτσι τα πράγματα;

Αν η επιθυμία μου δεν έχει τέλος

Σε θέλω όλη την ώρα

ούτε ένα εκατομμύριο αυτοματοποιημένοι ομιλητές

δεν θα μπορέσουν να μιλήσουν για μένα

Αγάπη χωρίς φιλάκι

Ο Bucheca χωρίς τον Claudinho

Έτσι είμαι εγώ χωρίς εσένα

Τσίρκο χωρίς κλόουν

Ραντεβού χωρίς αγκαλιά

Έτσι είμαι εγώ χωρίς εσένα

Τρελαίνομαι να σε δω να φτάνεις

Τρελαίνομαι για να σε έχω στα χέρια μου

Να ξαπλώνω στην αγκαλιά σου

Παίρνοντας πίσω το κομμάτι

που λείπει από την καρδιά μου

Εγώ δεν υπάρχω μακριά από σένα

και η μοναξιά είναι η χειρότερη τιμωρία

μετράω τις ώρες μέχρι να σε δω

αλλά το ρολόι είναι κακό μαζί μου

Εγώ δεν υπάρχω μακριά από σένα

και η μοναξιά είναι η χειρότερη τιμωρία

μετράω τις ώρες μέχρι να σε δω

αλλά το ρολόι είναι κακό μαζί μου

Γιατί; Γιατί;

Μωρό χωρίς πιπίλα

Ο Ρωμαίος χωρίς την Ιουλιέτα

Έτσι είμαι εγώ χωρίς εσένα

Αυτοκίνητο χωρίς δρόμο

Τυρί χωρίς goiabada*

Έτσι είμαι εγώ χωρίς εσένα, εσένα

Γιατί πρέπει να είναι έτσι τα πράγματα;

Αν η επιθυμία μου δεν έχει τέλος

Σε θέλω όλη την ώρα

ούτε ένα εκατομμύριο αυτοματοποιημένοι ομιλητές

δεν θα μπορέσουν να μιλήσουν για μένα

Εγώ δεν υπάρχω μακριά από σένα

και η μοναξιά είναι η χειρότερη τιμωρία

μετράω τις ώρες μέχρι να σε δω

αλλά το ρολόι είναι κακό μαζί μου

Εγώ δεν υπάρχω μακριά από σένα

και η μοναξιά είναι η χειρότερη τιμωρία

μετράω τις ώρες μέχρι να σε δω

αλλά το ρολόι είναι κακό μαζί μου

Γιατί; Γιατί;