Ti ho amata da prima di nascere
Sei la persona del destino che non ho ancora incontrato
Un tempo insensato ci ha separati
mentre guardo fuori vedo solitudine che si espande in ogni direzione
Vago cercandoti come se fossi stato invitato dal vento
dove starai sbocciando adesso?
Cavalcando un carro di luce voliamo più in alto di chiunque altro
Ti mostri a me come una figura dai sette colori dell'arcobaleno
e poi, sbocci al mio fianco
Sulla terra i “fiori” rumorosi
staranno facendo una canzone col battito dei loro cuori?
All'improvviso il cielo è scoppiato a piangere proprio come starai facendo tu
Il cuore inizia a farmi male
Cavalcando un carro di luce voliamo più in alto di chiunque altro
Ti mostri a me come una figura dai sette colori dell'arcobaleno
e poi, sbocci al mio fianco
~Nel cuore di ogni persona sta per sbocciare il fiore del destino~
L'arcobaleno apparso nel cielo era un fiore che brillava di sette colori
Mi addolcisce pensare che "di certo ci incontreremo"
Tu sboccia finché potrò vederti