Фіалки [Fialki] [Hungarian translation]

Menj és mondj "igen"-t,vagy "nem"-et,vagy"igen"

Vagy "nem",vagy "igen"-t,vagy lehet,hogy TE tudod hogyan kell?

Ezer fuvolám elveszett tavasszal,

Az új támadások hullámában.

Menj és mondj "igen"-t,vagy"nem"-et ,vagy"igen"

Vagy"nem",vagy"igen",látod a leveleimet.

Mikor haza akartam térni -

Nem volt hová mennem.

Refrén :

Hol vagyunk?Kik vagyunk?

Úszunk míg van erőnk.

S a napjaink úgy repülnek, mintha égnének.

Sok maradt hátra számunkra,vagy nem?

Minimum akaraterő a minimum sorsért.

Az aknamezőn nem nyílnak ibolyák.

Ne félj odamenni - Ők nincsenek messze.

Látod,követnek minket?

Menj és mondj "igen"-t,vagy "nem"-et,vagy"igen"

Vagy"nem",vagy"igen",Neked ez nem szerelem?

Itt hagyták nekünk,a neon tavaszi napját,

És azt mondták adjunk le vért.

Refrén