Fernando [English translation]

Why are you suffering, Fernando?

Why is there such a sad sound coming from your guitar,

What happened?

Are you in love, Fernando?

She has left you with your strong, strong feelings -

Is that so?

Anyone who has loved and last,

Knows that these things happen from time to time,

Sorrow can be hard to deal with,

But you have to learn how to deal with it when betrayed by friends.

I have also lost my beloved,

How can you think you're the only one going through this?

Are there any happy songs left that you can play?

Play, play them for me!

May love live a long, long time,

For our best friend Fernando.

Fill your glass and raise it in a celebratory toast,

To love, Fernando!

Play, play the melody and sing a happy song,

May love live a long, long time,

To love, Fernando!

Let's toast to the others,

Who found eternal love and the faith within every song,

Or should we toast to each other?

Will you drink to the happiness I used to have?

It's true, the beautiful fairytales never, ever last.