Felicidades [English translation]

Congratulations

For having broken our hearts into a thousand pieces

Congratulations

For playing the game of love and hurting us

Congratulations

For playing with our pride with such coldness

Congratulations

Because a single glance from you makes us dream

Glass by glass, hand in hand

This toast is for them

They made us our slaves

And we like their chains

We will keep going

Against the wind and the tide

So that the pain of their slights

Will hurt less than losing them

Congratulations

For making a sad king of peasants of this man

Congratulations

For taking away our words, our senses, and making us fall in love

Congratulations

Because you take away our sleep, our calm, and our peace

Congratulations

Because when you are not near to live is to weep

Glass by glass, hand in hand

This toast is for them

They made us our slaves

And we like their chains

We will keep going

Against the wind and the tide

So that the pain of their slights

Will hurt less than losing them