Feel Special [Russian translation]

В дни, когда внезапно настигает одиночество

Когда я чувствую себя слишком потерянной

И всё это заставляет меня опустить руки

И в такие времена я хочу, чтобы ты сказал,

Насколько я прекрасна

И эти слова придают уверенности,

Что всё будет хорошо

И из никого я превращаюсь в кого-то

Я становлюсь по-особенному собой

Ты заставляешь чувствовать себя особенной

И мне плевать, сколько сложностей в этом мире

Пусть и горькие слова ударяют словно нож

Я улыбнусь, потому что ты рядом со мной

Вот на что ты способен

И вновь я чувствую себя по-особенному

Когда-то я ощущала себя совсем ничем

Словно никто и не заметит моего ухода

Но, услышав, что ты зовешь меня,

Я почувствовала любовь, почувствовала себя особенной

Я всего лишь хотела скрыться ото всех,

Не хотела сталкиваться лицом к лицу с миром

Как будто все утеряло смысл в этом мире,

Как будто я сама потеряла смысл

Но я продолжаю сидеть здесь

И затем ты показался передо мной

Тепло улыбнувшись, протянул мне руку

И я поняла, что все будет хорошо

И из никого я превращаюсь в кого-то

Я становлюсь по-особенному собой

Ты заставляешь чувствовать себя особенной

И мне плевать, сколько сложностей в этом мире

Пусть и горькие слова ударяют словно нож

Я улыбнусь, потому что ты рядом со мной

Вот на что ты способен

И вновь я чувствую себя по-особенному

Когда-то я ощущала себя совсем ничем

Словно никто и не заметит моего ухода

Но, услышав, что ты зовешь меня,

Я почувствовала любовь, почувствовала себя особенной

И с тобой всё становится хорошо

Заставляешь солнце светить в пасмурный день

Без сомнений, ты - мой сияющий луч света

Вот на что ты способен

И даже ночь становится днем

И всем этим я обязана тебе

Ведь из-за тебя я чувствую себя по-особенному

И мне плевать, сколько сложностей в этом мире

Пусть и горькие слова ударяют словно нож

Я улыбнусь, потому что ты рядом со мной

Вот на что ты способен

И вновь я чувствую себя по-особенному

Когда-то я ощущала себя совсем ничем

Словно никто и не заметит моего ухода

Но, услышав, что ты зовешь меня,

Я почувствовала любовь, почувствовала себя особенной