Feel Special [Greek translation]

Νιώθω μοναδική

Υπάρχουν κάποιες μέρες

Απο εκείνες που νιώθω ξαφνικά μόνη

Όταν νιώθω πως δεν ανήκω πουθενά

Και κρεμάω το κεφάλι

Όποτε έρχονται αυτές οι ημέρες, μου λες

Πόσο πολύτιμη είμαι

Όλα αυτά που λες

Όλα πάνε καλά

(γίνομαι) Απο καμία σε κάποια

Γίνομαι ο μοναδικός εαυτός μου

Με κάνεις να νιώθω μοναδική

Ασχέτως το πως με ρίχνει ο κόσμος

Ακόμη κι όταν με μαχαιρώνουν πικρά λόγια

Εγώ χαμογελώ ξανά γιατί είσαι εσύ εκεί

Αυτό κάνεις

Νιώθω και πάλι μοναδική

Τη μια στιγμή νιώθω πως δεν είμαι απολύτως τίποτα

Λες και δε θα παρατηρούσε κανείς αν έφευγα

Όμως όταν σε ακούω να με φωνάζεις

Νιώθω ότι με αγαπούν, νιώθω τόσο μοναδική

Ήθελα μόνο να κρυφτώ

Δεν ήθελα να αντιμετωπίσω τον κόσμο

Λες κι όλα είχαν χάσει το νόημά τους

Λες και εγώ είχα χάσει το νόημα

Καθόμουν απλά ακίνητη

Και τότε εμφανίστηκες εσύ μπροστά μου

Με ένα ζεστό χαμόγελο, άπλωσες το χέρι

Όλα πάνε καλά

(γίνομαι) Απο καμία σε κάποια

Γίνομαι ο μοναδικός εαυτός μου

Με κάνεις να νιώθω μοναδική

Ασχέτως το πως με ρίχνει ο κόσμος

Ακόμη κι όταν με μαχαιρώνουν πικρά λόγια

Εγώ χαμογελώ ξανά γιατί είσαι εσύ εκεί

Αυτό κάνεις

Νιώθω και πάλι μοναδική

Τη μια στιγμή νιώθω πως δεν είμαι απολύτως τίποτα

Λες και δε θα παρατηρούσε κανείς αν έφευγα

Όμως όταν σε ακούω να με φωνάζεις

Νιώθω ότι με αγαπούν, νιώθω τόσο μοναδική

Αχ, τα κάνεις όλα να περνάνε

Μια μέρα συννεφιασμένη μέρα δίχως λιακάδα

Πραγματικά εσύ είσαι η ηλιαχτίδα μου

Αυτό είναι που κάνεις

Ακόμα και η πιο σκοτεινή νύχτα γίνεται μέρα

Στο χρωστάω

Γιατί με κάνεις να νιώθω

Με κάνεις να νιώθω μοναδική

Ασχέτως το πως με ρίχνει ο κόσμος

Ακόμη κι όταν με μαχαιρώνουν πικρά λόγια

Εγώ χαμογελώ ξανά γιατί είσαι εσύ εκεί

Αυτό κάνεις

Νιώθω και πάλι μοναδική

Τη μια στιγμή νιώθω πως δεν είμαι απολύτως τίποτα

Λες και δε θα παρατηρούσε κανείς αν έφευγα

Όμως όταν σε ακούω να με φωνάζεις

Νιώθω ότι με αγαπούν, νιώθω τόσο μοναδική

Νιώθω ότι με αγαπούν

(νιώθω ότι με αγαπούν, νιώθω τόσο μοναδική)