feel like shit [Greek translation]

Συνήθως δεν κλαίω καθόλου

Θα έλεγα είμαι αρκετή σκηλρή

Αλλά έχουν περάσει δύο εβδομάδες τώρα

Και ακόμα νιώθω κολλημένη στους πνεύμονές μου

Και συνήθως βγαίνω τις νύχτες

και δε σε σκέφτομαι ούτε μιά φωρά

Αλλά άμα αρχίσουν να παίζουν αυτό το τραγούδι

Δεν μπορώ παρά να μας σκευτώ

Πραγματικά πίστευα θα τελείωνα με το δυσκολότερο μέρος

Όταν τραβήχτηκα απ'τα χέρια σου

Μακάρι να ήξερα η΄ταν μόνο η αρχή

Και τώρα καταρρέω

Γιατί

Χθές βράδυ για πρώτη φωρά

Δεν προσπάθησες καν να πάρεις

Αχ, εγώ

δεν θα πώ ψέματα

Νόμιζα ότι θα πέθενα

Δεν μπορούσα καθόλου να κοιμηθώ

Και μπορεί να το συνηθίσω

Αλλά τώρα απλώς νιώθω σκατά

Οπότε φίλησα κάποιον άλλο

Μόνο να δω πως ένιωθε

Αλλά το μόνο που περνούσε στο κεφάλι μου

Ήταν τα χέρια σου στην μέση μου

Ξέρεις να το κάνεις τόσο καλά

Πραγματικά πίστευα θα τελείωνα με το δυσκολότερο μέρος

Όταν τραβήχτηκα απ'τα χέρια σου

Μακάρι να ήξερα η΄ταν μόνο η αρχή

Και τώρα καταρρέω

Γιατί

Χθές βράδυ για πρώτη φωρά

Δεν προσπάθησες καν να πάρεις

Αχ, εγώ

δεν θα πώ ψέματα

Νόμιζα ότι θα πέθενα

Δεν μπορούσα καθόλου να κοιμηθώ

Και μπορεί να το συνηθίσω

Αλλά τώρα απλώς νιώθω σκατά

Κι άν μεθίσω λίγο παραπάνω

Αρχίζω να σκέφτομαι

Τι και ήσουν το τέρι μου;

Ξέρω η ζημιά έχει γίνει

Και ακόμα εχώ αυτήν την μπλούζα που φόρεσες

Όταν πρωτογνωριστήκαμε

Είναι εκεί στο πάτωμα

Μπορεί να το κλωτσήσω κάτω απ'το κρεβάτι

Ελπίζωντας ότι θα ξεχάσω

Αυτό

Χθές βράδυ για πρώτη φωρά

Δεν προσπάθησες καν να πάρεις

Αχ, εγώ

δεν θα πώ ψέματα

Νόμιζα ότι θα πέθενα

Δεν μπορούσα καθόλου να κοιμηθώ

Και μπορεί να το συνηθίσω

Αλλά τώρα απλώς νιώθω σκατά