Federkleid [Czech translation]

Přes vřesoviště, v první ranní záři

Táhnou ptáci, kde by zítra asi chtěli být?

Následuji třepot jejich křídel do tichého močálu

Pradávné písně pronikají mlhami

Pojď a odleť s námi do dále

Nech vítr, aby tě odvál

daleko od tohoto místa

Pojď a leť tak vysoko jak dokážeš

Nech nebe ať nás honí

v tanci!

Mlhy jako hedvábí se dotýkají mé kůže tak chladně

Dál a dál, kde najdu onen cíl mojí touhy?

Zavírám oči a raší mi šaty z peří

Už cítím ten vítr a rozevírám křídla

Přijď a odleť s námi

Nech vítr, aby tě odvál

daleko od tohoto místa

Pojď a leť tak vysoko jak dokážeš

Nech nebe ať nás honí

v tanci!

Nebesa v tobě jak je mohu znát, mohu vidět?

Tančíme v letu jako hvězdy, jejichž cestami táhnou

Pojď a odleť s námi do dále

Nech vítr, aby tě odvál

daleko od tohoto místa

Pojď a leť tak vysoko jak dokážeš

Nech nebe ať nás honí

v tanci!