Faut s'oublier [English translation]

Between the hammer and anvil

Between the road and the fortune

Between the sadness of the sidewalk

Between the wind and the illusion

Between the tar and the sky

The lovebirds, the turtledoves

Between the taxis on the ground

Between your bones and then my flesh

Between our bodies and then our hearts

Between your laughter and then my cries

Between white cats and black cats

Between glasses and counters

Between drunkenness and sobs

Between caresses and fangs

Merciful passersby

Between faiths and good gods

Between our crimes and then our cries

The infinites are finished

Between the spoon and the drug

Our canoes go on boulevards

Between us two

Between fires

Between our talk and your eyes

Between hits

Between nails

Between the crazy

Then between us

Between spring and winter

That which blesses us, that which is expensive

Between parties and defeats

Between times and storms

Between the "I love you" 's and the words

Which capsizes our boats

Between the ocean and the beach

Between the feather and then the page

You should forget yourself

Escape yourself

Warm yourself

With words of love

Forget yourself

Tear yourself

Kiss yourself

Like on the last day

And if this rules things

Eat until the overdose

Yeah, but if the two over there don't care

Since loving yourself, never costs anything

In the road of bad stars

On the avenues, a boat without sails

The drunks really like to navigate

Like suns in a wheat field

And if our eyes want to cry

It's because we love to love each other

We forget

We escape

We kiss

Like on the last day

We forget

We tear

We warm up

With words of love

Between the two lovers

There's a road that reclines

If they don't have money

It's the rain of orphans

And they make children

Who will save the world

Futures in the present

Since each second

They say things to each other

That make worlds go round

They never pause

Their singing of mysteries

They are beautiful, they are ugly

Their hair full of lice

But for now they're beautiful

They who don't have a penny

And if you want to, with me

Yes, dance like them

On the roofs, without shelter

With me, if you want

I'll be the king of the sky

You're the queen of the day

At the rising of the sun

To save our love

You should forget yourself

Should escape yourself

Should kiss yourself

Like on the first day

Should forget yourself

Should tear yourself

Should warm yourself

With words of love

Should forget

We escape

We kiss

Like on that first day