Fatti bella per te [English translation]

You don’t wear make-up

And you’re more beautiful

Tired hands

And you’re more beautiful

With your knees under your chin

Outdoors it pours

Something inside got broken

And you’re more beautiful

Lost in thoughts

Everything stands still

You dress up in a rush

And you’re more beautiful

And you’ve got such a mess inside

You questioned everything

You smile and don’t care at all, at all

If an emotion can change even your name

Just side with it, just side with it

If even your heart asks for attention

Do yourself good

Get beautiful for yourself!

For yourself, for yourself

Get beautiful for yourself!

For yourself, for yourself

Winters go by

And you’re more beautiful

And finally

You’re letting yourself go

Open your arms

You’ll see yourself in a picture

You’ll forgive the time gone

And finally acknowledge

That you’re more beautiful

If an emotion can change even your name

Just side with it, just side with it

If even your heart asks for attention

Do yourself good

Get beautiful for yourself!

For yourself, for yourself

Get beautiful for yourself!

For yourself, for yourself

And you’re more beautiful when you’re your true self

And you’re more beautiful when you don’t mind anymore

If an emotion can change even your name

Just side with it, just side with it

If even your heart asks for attention

Do yourself good

Get beautiful for yourself

For yourself, for yourself

Get beautiful for yourself