Fatal Hesitation [Hungarian translation]

Az összes kávézó elnéptelenedett

az utcák megint nedvesek

Semmi sem fogható egy nyaralási szezonon kívüli helyhez

Az esőben

Amikor a turisták elmennek, és hideg szél fúj

És az én lánykám a repülőn van, haza...

Én soha sem fogok mást szeretni

úgy ahogy szerettelek téged

Ez elvett egy kevés időt hogy felfedezzem

Most tudom az igazságot, de ez fatális tétovázás

E miatt kihagytam a műsort

Ó Romeó áll az esőben

És én tudom, hagytam őt elillanni

Végzetes tétovázás, végzetes tétovázás...

Láttalak újra ma reggel

lefelé sétálni a parton

És azt gondoltam te ezer mérföld távolságban vagy

Te voltál az egyedüli elérhetetlen

de amikor közelebb kerültem

És láttam az arcát

Tudtam, ez nem lehet már, nem nem

Ó Romeó áll az esőben

És én igen tudom, én hagytam őt elillanni

Végzetes tétovázás, végzetes tétovázás

Megyek a csónakomért, és elhajózom innen

Ó Romeó áll az esőben

És én igen tudom, én hagytam őt elillanni

Végzetes tétovázás,

Végzetes tétovázás,

Végzetes tétovázás,

Végzetes tétovázás...

Olvasni fogok egy kis Shakespeare-t

És kiűzőm őt a fejemből

Nem lesz probléma többé

Csak kicsit fogom hiányolni

Csak egy kicsit...