current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Fata din randul trei [German translation]
Fata din randul trei [German translation]
turnover time:2024-11-26 04:20:55
Fata din randul trei [German translation]

Strophe 1

Ich habe sie in der Menge gesehen,

Sie hörte auf denselben Song wie ich,

Und träumte und träumte, träumte von einer Welt viel größer als sie,

Ein einfaches Mädchen, ganz ruhig,

In einer aufgebrachten Menge,

Sie träumte, sie träumte davon, in eine Welt zu gelangen, viel größer als sie.

Vorrefrain:

Und sie hat mich ihre Sicht der Dinge gelehrt,

Dass du alles erreichen kannst, wenn du willst,

Ganz egal, wie lange der Weg in ein anderes Leben ist.

Refrain:

Lächeln zwischen Sternen,

Aber auch schwere Augenblicke,

Unbeschreibliche Momente,

Enthalten in einem einzigen Traum,

Tränen der Liebe,

Aber auch Trennungsschmerz,

Das ist ihre Geschichte,

Das Mädchen aus Reihe drei.

Strophe 2

Einige Augenblicke später,

Standen wir uns von Angesicht zu Angesicht gegenüber,

Im Spiegel sagte sie mir,

Sie sagte mir, dass sie von einer viel größeren Welt träume,

Ihre Stimme kam mir so bekannt vor,

Die Augen, das Haar, all ihre Eigenschaften hatte auch ich,

Es war das erste Mal, dass ich mich selbst sah.

Vor-Refrain:

Refrain:

Brücke:

Und du wartest auf den richtigen Moment,

Den Mut zu fassen, zu tun, was du möchtest,

Das war schon immer gleich schwer,

Nicht aufgeben, so habe ich es auch gemacht,

Ein neuer Tag, ein neuer Versuch,

Egal wie lang der Weg in ein neues Leben ist.

Refrain: (2x)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
INNA
  • country:Romania
  • Languages:English, Spanish, Romanian, French+5 more, Portuguese, Arabic, Turkish, Swahili, Catalan
  • Genre:Dance, Electronica, House
  • Official site:http://www.innaofficial.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Inna
INNA
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved