Fata din randul trei [English translation]

First Stanza:

I saw her in the crowd

She was living the music like me

And was dreaming of a bigger, much bigger world,

A simple, still girl,

In a fast-moving crowd,

She was dreaming of reach a bigger, much bigger world.

Ante-chorus:

So her look taught me

That you can go wherever you want,

No matter how long the road to another life is.

Chorus:

Smile among the stars

But harsh moments too,

Unthinkable moments

All in a single dream,

Tears of love

But also of breakup,

That's her story,

The girl in the third row.

Second Stanza:

A few moments later,

We were both facing each other

In the mirror and she said,

She said she was dreaming of a much bigger world than her,

Her voice sounded familiar,

Her eyes, her hair, we shared the same face,

It was the first time she saw me.

Ante-chorus:

Chorus:

Bridge:

So maybe you're waiting for the right moment,

To stand up and do what you wished,

As hard had always been,

Don't give up on believing, like I did as well,

A new day, a new attempt,

A madness in a dream in which,

It doesn't matter how long the road to another life is.

Chorus: (2x)