Fast wie am Jüngsten Tag [ohne Titel] [English translation]

Fast wie am Jüngsten Tag die Toten sich reißen

aus der Umarmung der Erde, und der erleichterte Ball

hinter ihnen empor sich in die Himmel verliert--:

so fast stürzen sich jetzt diese, die leben, ins Erdreich,

Und die beladene sinkt, die Erde, zum Weltgrund

In der Jahrtausende Tang, wo die Schicksale noch--

stumme mit stumpfem Fischblick--

kalte Begegnungen haben. Wo aus Röhren hervor,

wie See-Anemonen,

prachtvoll die Wunden erblühn, und dem furchtbaren Pulp

selber die Strömung den Tast-Arm

an das zu Fassende trägt. Da bildet

aus dem gebeinernen Kalk sich die blasse Koralle

starrlebendigen Grauns, die sich schweigend verzweigt.