Fast Car [Spanish translation]

Tienes un auto rápido

Quiero un boleto a donde sea

Tal vez hagamos un trato

Tal vez juntos podemos llegar a algun lado

Cualquier lugar es mejor

Empezar desde cero, sin nada que perder

Tal vez hagamos algo

No tengo nada que probar

Tienes un auto rápido

Tengo un plan para escaparnos de aquí

He estado trabajando en una tienda

Me las he arreglado para ahorrar un poco de dinero

No tendrás que conducir demasiado lejos

Sólo pasando la frontera y hacia la ciudad

Tu y yo podemos obtener trabajos

Y finalmente ver lo que significa estar vivo

Mi papá tenía un problema

Vive con la botella, es lo que pasa

Dice que su cuerpo es demasiado viejo para trabajar

Su cuerpo es demasiado joven para lucir así

Mi mamá se fué y lo abandonó

Ella quería más de la vida de lo que el podía dar

Dije que alguien debería ocuparse de él

Así que deje la escuela y eso fué lo que hice

Tienes un auto rápido

¿Es tan veloz que podamos volar lejos?

Tenemos que tomar una decisión

Irnos esta noche o vivir y morir de esta manera

Recuerdo cuando estabamos manejando, manejando en tu auto

Tan rápido que sentí como si estuviera ebria

Las luces de la ciudad se extienden ante nosotros

Y tu brazo se sintió bien alrededor de mi hombro

Y tuve la sensación de pertenecer

Tuve la sensación de que podría ser alguien, ser alguien, ser alguien

Tienes un auto rápido

Vamos navegando, entreteniéndonos

Aún no tienes un trabajo

Y trabajo como cajera en un supermercado

Sé que las cosas mejorarán

Obtendrás un trabajo y seré promovida

Nos mudaremos del refugio

Compraremos una casa más grande y viviremos en los suburbios

Recuerdo cuando estabamos manejando, manejando en tu auto

Tan rápido que sentí como si estuviera ebria

Las luces de la ciudad se extienden ante nosotros

Y tu brazo se sintió bien alrededor de mi hombro

Y tuve la sensación de pertenecer

Tuve la sensación de que podría ser alguien, ser alguien, ser alguien

Tienes un auto rápido

Obtuve un trabajo que paga todas nuestra deudas

Tú te quedas hasta tarde bebiendo en el bar

Ves más a tus amigos que lo que ves a tus hijos

Siempre he esperado lo mejor

Pensé que juntos tú y yo tal vez lo encontraríamos

No tengo planes no iré a ningún lado

Así que toma tu auto rápido y sigue manejando

Recuerdo cuando estabamos manejando, manejando en tu auto

Tan rápido que sentí como si estuviera ebria

Las luces de la ciudad se extienden ante nosotros

Y tu brazo se sintió bien alrededor de mi hombro

Y tuve la sensación de pertenecer

Tuve la sensación de que podría ser alguien, ser alguien, ser alguien

Tienes un auto rápido

¿Es tan veloz que podamos volar lejos?

Tienes que tomar una decisión

Irte esta noche o vivir y morir de esta manera