Fashionably Late [Croatian translation]

[Refren]

Točno je devet sati, na mjestu

I ponovno se družim s njenim prijateljicama

Odličan ukus, predivno mjesto

I ti otmjeno kasniš, hej!

I ja ne želim biti taj tip

Koji te čini tužnom, zbog kojeg plačeš

Bez sumnje, žao mi je zbog petljanja s tvojim prijateljicama

Hajde!

Volim način na koji je ovo počelo

Započelo dobro, tako nevino

Dajem ti na znanje, puštam se

Želim tvoju najbolju prijateljicu

Odustajem

I pitam zašto izgledaš tako šokirano i tako iznenađeno

Žao mi je što boli, mora da sam kreten

Razumijem zašto si ljuta

[Most]

Ne pričaj takve gluposti kada me zoveš natrag

Ustvari, nemoj se tako ponašati

Svi znaju da si u pravi

Svi znaju da sam u krivu, u krivu!

[Refren]

Nema nikakve veze s time kako izgledaš

Samo još jedan izgovor da napišem kuku

Dajem ti na znanje

Lajkala je post na mom Face-u

I nakon svega nisi moj tip

Ali sve tvoje prijateljice su poprilično lijepe

Znaš što hoću reći, prestani raditi scenu

I poslušaj par savjeta

[Most]

[Refren]

I sada imam temu razgovora

I znam da mi ponestaje vremena. Da!

To sada nije iskrena demonstracija

Nisi jedina

Nisi jedina

[Most]

Ne pričaj takve gluposti kada me zoveš natrag

Ustvari, nemoj se tako ponašati

Svi znaju da si u pravi

Svi pjevajte sa mnom. Ah!

I ja ne želim biti taj tip

Koji te čini tužnom, zbog kojeg plačeš

Bez sumnje, žao mi je zbog jebanja s tvojim prijateljicama

(Što?!)

[Refren]

Petljanje s tvojim prijateljicama (x2)

Bez sumnje, žao mi je zbog jebanja sa svim tvojim prijateljicama