이별의 길 [Farewell My Love] [ibyeol-ui gil] [English translation]

너에게 이별은 헤어지고 끝난 길

이젠 Bye Bye

내겐 멈춰있고 남은 길

이젠 Bye Bye

우리 생각했던 그 끝이

그 목적지가 이렇게 다를 줄 몰랐어

수많은 그 약속들도

이제는 Bye Bye

그대로 남아서 난 버겁기만 해

날 더디 가게 해 Oh yeah

긴 하루만큼 더

너의 거리는 멀어져

1 2 3 기억 속에 지도

너의 기호를 지우며

한없이 가득 오직 너로 채워졌던

그 길을 정리하고 Yeah

사랑을 숨길 수가 없듯이 (다 느껴지는)

이별도 숨길 수가 없잖아 (더 아프니까)

사랑을 시작한 그 순간이 다르듯

이별도 그런가 봐

이 사랑의 길 끝에는

이별의 길이 펼쳐져 (너는 없고)

저 보이지도 않는 끝을

계속 난 걸어가 우리가 멀어져 가

너는 멀어져 가

Oh baby 내 귀를 간지럽힌 사랑아

이젠 Bye Bye

봄볕 따뜻했던 시간아

이젠 Bye Bye

매일 늘 우리가 그리워

뒤돌아봐도 그 길은 변하지 않아

1 2 3 달력 속에 남은

함께 한 날들 지우며

흔적도 없는 오직 나만 알고 있는

그 길에 홀로 남아 Yeah

사랑을 숨길 수가 없듯이 (다 느껴지는)

이별도 숨길 수가 없잖아 (더 아프니까)

사랑을 시작한 그 순간이 다르듯

계속 넌 멀어져 펼쳐진 이별의 길

Yo 저길 끝자락에 머물던 날

결국 이대로 슬픈 결말

마지막 날 너와 나의 온도가 달랐듯

마치 우는 아이를 타이르듯

날 떠미는 이 길의 끝

틀린 리듬 대로 변주 되어 가 버린

이 길 끝에 너란 꽃이 피길 기도해

(Oh Where to go) 쉽게 널 잃고 길을 잃고

(Oh Where to go) 멈춰버린 시간

가슴 뛴 걸 잊은 채 (Forget)

목적지도 잊은 채 (Forget)

저 멀리 너를 찾아

사랑을 숨길 수가 없듯이 (다 느껴지는)

이별도 숨길 수가 없잖아 (더 아프니까)

사랑을 시작한 그 순간이 다르듯

이별도 그런가 봐

이 사랑의 길 끝에는

이별의 길이 펼쳐져 (너는 없고)

저 보이지도 않는 끝을

계속 난 걸어가 우리가 멀어져 가

이별의 길 계속 난 걸어가