Fare thee well [Polish translation]

Jeśli miałabymm skrzydła jak gołąb Noego

Poleciałabym nad rzeką do tego którego kocham

Żegnaj 1, mój Ukochany, żegnaj

Miałam mężczyznę, który był szczupły i wysoki

Poruszał swoim ciałem, niczym kula armatnia

Żegnaj 1, mój Ukochany, żegnaj

Pamiętam jeden wieczór podczas ulewnego deszczu

A w moim sercu był przeszywający ból

Żegnaj 1, mój Ukochany, żegnaj

Błotnista rzeka płynie zmącona i dzika

Cholernie nie chcesz zwrócić uwagi na moje nienarodzone dziecko

Żegnaj 1, mój Ukochany, żegnaj

Tak pewnie jak to, że ptaki latają wysoko nad nami

Życie nie jest warte życia, bez tego którego się kocha

Żegnaj 1, mój Ukochany, żegnaj

Żegnaj 1, mój Ukochany, żegnaj

1. a. b. c. d. e. f. fare thee well - archaizm oznaczający pożegnanie (farewell)