Fara Bani lyrics

[Refren]

He-e-e, eşti în Micul Paris

E totul pentru bani, aici nimic nu e gratis

He-e-e, s-a deschis Bucureşti

Din momentu' când te naşti trebuie să plăteşti

[Strofa 1]

Născut şi crescut în cartier

PTM1 stă scris pe tricou' XXL

Totu' e la fel, dragoste nu e p-aici

Probabil şi-a găsit în altă parte loc de veci

Fără familie, fără educaţie, fără şcoală

Am învăţat cum se fac banii chiar în stradă

Am făcut un liceu şi degeaba (degeaba)

Ce rost mai avea să mai fac şi facultatea?

Câte feţe zâmbăreţe vor mereu să mă înveţe

Acelaşi lucru, pontu' e că nu pun botu'

Jocu' se numeşte „Viaţa mea” şi e serios

Contractu' cu cartieru' sigur e periculos

Nu mă duc în jos, nu vreau iar săracie

G-yeah, vreau parai decât o mie

Una bucată strofă pentru cei ce cunosc

Că viaţa fără bani în lumea noastră n-are rost

[Refren] (x2)

[Strofa 2]

Pierduţi, încă de la naştere în haos

Sunt mulţi care cred că ce e nou e şi frumos

Nu avem decât respectu' care l-am câştigat

Dar respectu' nu-i totuna cu a fi bogat

Stai puţin! Ar mai fi ceva de zis:

Totu' e permis, da' nimic nu e gratis

E paradis (paradis), locul celor fără bani

Maică-ta ţi-a spus să nu te pui cu golani

Adevăraţi, versaţi, mereu neschimbaţi

Mereu pentru părinţi, pentru bani, pentru fraţi

Cu lumea de la centru2 sunt legat de-un singur lucru: banu' (banu')

Pontu' e că nu pun botu'

Jocu' se numeşte „viaţa mea” şi nu glumesc

Am să trăiesc exact cum vreau eu să trăiesc

Nu mă milogesc, iau totu' cu tupeu

Pentru că fără bani în lumea noastră-i foarte greu

[Refren] (x2)

[Strofa 3]

Tre' să trec p-acasă, n-am mai fost p-acasă

Tre' sa trec p-acasă, mama mă aşteapt-acasă

Tata mă aşteapt-acasă, tre' sa trec p-acasă 3

Da' banii nu se fac în casă, a trebuit sa facem casă

Că nu-i nimic mai de căcat decât să fii sărac, să mor

Banii n-aduc fericirea, ştiu număru' lor

Că nu-i nimic mai de căcat decât să fii sărac, să mor

Banii n-aduc fericirea, ştiu număru' lor

[Outro]

Poţi s-aştepţi să-ţi vină rându', da' rându' nu te-aşteaptă

Că banii sunt grămadă în lumea asta toată

Treaptă cu treaptă, faci mai mulţi ca niciodată

Faci tot ce poţi să nu fii printre cei morţi

Atunci când s-a tras la sorţi tu erai mult prea mic

Iar acum vrei să faci bani din nimic

Atunci când s-a tras la sorţi tu erai mult prea mic

Iar acum tre' să faci bani din nimic

1. short form for Pantelimon, a Romanin neighbourhood from Bucharest2. i think they mean the center of the city, usually thats where rich people live and prices start to skyrocket3. i think they mean casă de producție (Studio), as they owned Studio Casa