Fandango du Pays Basque,
Fandango simple et fantasque,
Pour te danser dans les bras d'un garçon
Une fille ne dit jamais non !
Tout le village est en fête
Et tout le monde est poète,
Chacun ce soir ne songe qu'à l'amour,
La montagne flirte avec l'Adour.
Refrain:
Fandango...Fandango...
Que rythme le bravo,
Et répète l'écho
De Sare à Bilbao.
C'est le chant des oiseaux,
C'est le chant des ruisseaux,
C'est le chant de l'amour,
Fandango !
Ay... ...
Fandango du Pays Basque,
Fandango simple et fantasque,
C'est grâce à toi que l'on fait des folies
Qui sont bien le meilleur de la vie.
Et combien de mariages
On a vu dans le village,
Sur tes accents si joyeux et vibrants
Et ton rythme qu'on a dans le sang.
{Refrain}
Fandango… !
Ay...