Fan von dir [English translation]

[Intro x2]

I'd also like to be a winner

Instead of losing constantly

But unfortunately I'll forever be

Forever be a fan of you

[Verse 1]

I drive for a hundred thousand kilometres

A hundred thousand kilometres far in order to see you

At every occasion

Whenever it's possible

I'm hurting myself, hurting myself, hurting myself

I have been away from you so often

I have tried so many things

Was quite nice, quite okay

But every time I stand in front of your door in the end

Because even when you're losing constantly

My hands are freezing

I'm with you from the beginning until the end

Nobody else has an understanding for that

Because no one except me is interested in you that much

And I have no luck and no perspective

But you'll forever be my first love

Even though no one understands what I'm on about

I'm hurting myself, hurting myself, hurting myself

[Chorus 2x]

I'd also like to be a winner

Instead of losing constantly

But unfortunately I'll forever be

Forever be a fan of you

[Verse 2]

I'm watching the others cheer yet again

But nobody cheers good, nobody cheers just like you do

Nobody here knows how to celebrate

Barely bearable

Because no one here knows what it's like to wait for a lifetime

I'm wearing your colours

Ready to bear anything for a few happy days

No matter what everyone says

I'm driving to the store, tattooing your name on me

And you'll never walk alone

No road is too far for me

Hour long drives on the A2

But I'm in

I'm by your side

No matter if it rains or snows

Even though everyone leaves, I'll stay

[Chorus x2]

I'd also like to be a winner

Instead of losing constantly

But unfortunately I'll forever be

Forever be a fan of you

[Outro]

(instrumental)