Fan Enamorada [Serbian translation]

[1. strofa]

Tu si

U sred gomile

U sred ovog mora lica

Koji me vole

Tu si ti

Tu si

Kako da ti kažem da sam te vidio

Da si bila na predstavljanju juče

I ako ti se sviđam, sviđaš se i ti meni

[Pred-refren]

Već sam pročitao tvoje pismo

I iako nisam odgovorio

Ostalo mi je u pamćenju

O, ne

I ova pjesma je o tebi

O, ne-ne

[Refren]

Zaljubljeni fan

Je suza koja ljubi osmijeh

Je ona koja ima tvoju sliku na zidu

Ona koja živi kao ti, od poezije

Zaljubljeni fan

Čeka tvoju pažnju i tvoj pogled

I u jastuk priznaje svoju strast prema tebi

Jedna koja te voli iako ti ne znaš ništa

[2. strofa]

Tu si

I iako misliš da ne znam

O, ne

U svakom slovu si izvajana ti

Šta bi radila poslije ovog ovdje

Šta radiš poslije ovog ovdje

[Pred-refren]

Već sam pročitao tvoje pismo

I iako nisam odgovorio

Ostalo mi je u pamćenju

O, ne

I ova pjesma je o tebi

O, ne-ne

[Refren]

Zaljubljeni fan

Je suza koja ljubi osmijeh

Je ona koja ima tvoju sliku na zidu

Ona koja živi kao ti, od poezije

Zaljubljeni fan

Čeka tvoju pažnju i tvoj pogled

I u jastuk priznaje svoju strast prema tebi

Jedna koja te voli iako ti ne znaš ništa