Falling [blackbear remix] [Greek translation]

[Chorus: Trevor Daniel]

Η παλιά μου μ' έφερε σε μια κατάσταση να λέω

ότι δεν θα προσπαθήσω ξανά

Αλλά απ' την στιγμή που σ' ειδα, αισθάνθηκα μέσα μου

κάτι που δεν είχα αισθανθεί ποτέ

Έλα πιο κοντά μου, θα έχεις όλη την αγάπη μου

Και εάν είσαι κι εσύ εντάξει, μωρό μου,

όλα όσα έχω θα γίνουν δικά σου

Η παλιά μου μ' έφερε σε μια κατάσταση να λέω

ότι δεν θα προσπαθήσω ξανά

Αλλά απ' την στιγμή που σ' είδα, αισθάνθηκα μέσα μου

κάτι που δεν είχα αισθανθεί ποτέ

Έλα πιο κοντά μου, θα 'χεις όλη την αγάπη μου

Και εάν είσαι κι εσύ εντάξει, μωρό μου,

όλα όσα έχω θα γίνουν δικά σου

[Verse: Trevor Daniel]

Μίλα μου, με πνίγει η ανάγκη ν' ακούω τη φωνή σου,

τη χρειάζομαι όπως χρειάζομαι κι εσένα

Θέλω να μ' ερωτευτείς, θέλω να μάθω

τι αισθάνεσαι για μένα, να μάθεις τι αισθάνομαι για σένα

Πριν έρθεις εσύ στη ζωή μου, μωρό μου,

ήμουν αναίσθητος από αισθήματα,

ξεχείλιζα από πόνο πνιγμένος μέσα του

Σπιντάροντας έτρεχα μακριά από όλους,

δεν ήθελα ποτέ να με πιάσουν

Τώρα όμως είσαι εσύ που φωνάζω να 'ρθεις

Στ' ορκίζομαι ότι ποτέ δεν θα σε ξεχάσω,

δεν στα λέω αυτά τα λόγια στα κουτουρού

Σε νιώθω βαθιά μέσα μου χωρίς καμία εξαίρεση,

κορίτσι μου, σε χρειάζομαι, ναι

[Bridge: blackbear]

Ναι, σε χρειάζομαι, σε χρειάζομαι, σε χρειάζομαι

πιο πολύ απ' όλα στη ζωή μου

Τώρα όμως σε πλήγωσα, σε πλήγωσα,

και απομακρύνθηκες σαν ένα φάντασμα

Σε υπόσχομαι ότι τελείωσα με 'κείνην την παλιά μου

που νόμιζα πως την αγαπούσα

Μια και δεν συγκρίνεται μαζί σου

[Chorus: blackbear & Trevor Daniel]

Η παλιά μου μ' έφερε σε μια κατάσταση να λέω

ότι δεν θα προσπαθήσω ξανά

Έλα πιο κοντά μου, θα 'χεις όλη την αγάπη μου

Και εάν είσαι κι εσύ εντάξει, μωρό μου,

όλα όσα έχω θα γίνουν δικά σου

Η παλιά μου μ' έφερε σε μια κατάσταση να λέω

ότι δεν θα προσπαθήσω ξανά

Αλλά απ' την στιγμή που σ' είδα, αισθάνθηκα μέσα μου

κάτι που δεν είχα αισθανθεί ποτέ

Έλα πιο κοντά μου, θα 'χεις όλη την αγάπη μου

Και εάν είσαι κι εσύ εντάξει, μωρό μου,

όλα όσα έχω θα γίνουν δικά σου

[Outro: Trevor Daniel]

Μίλα μου, με πνίγει η ανάγκη ν' ακούω τη φωνή σου

τη χρειάζομαι όπως χρειάζομαι κι εσένα

Θέλω να μ' ερωτευτείς, θέλω να μάθω

τι αισθάνεσαι για μένα να μάθεις τι αισθάνομαι για σένα

Σε καμιά άλλη δεν θα δωσω την καρδιά μου

Γιατί μ' αρρωσταίνει και με ρίχνει κάτω

Επειδή όταν της ανοίγω την ψυχή μου

και της δίνω όλη την εμπιστοσύνη μου

Αυτές βρίσκουν τον τρόπο να με κάνουν κομμάτια