Falando Sério [English translation]

To be honest

You’d better stop this habit

Of looking at me with promising eyes

Then smiling, as if you don’t mean it

You don’t know it yet

But I have scars that life has made

And I’m afraid to make plans

To try and suffer again

To be honest

I wouldn’t like to have you as a one-night stand

To be just another one in your bed

For one night and nothing else

To be honest

Between us there should be more feelings

I don’t want your love for one moment

And then have the rest of my life to regret it