Fait Accompli [French translation]

Fait accompli

Tout est dit

Je dois me rendre devant une force impitoyable

Je voulais croire à notre amour quand même

Tu te tiens dans notre entrée, et ton regard est froid

Et maintenant tu veux partir

Des livres et tout ça, tu les emmèneras après

Mais je crois que jamais, tu ne reviendras à la maison

Nous avions une vie, nous l'avons laissé passer de côté

Ce que la négligence abîme, nous sommes maintenant en face

Un fait accompli

Et brisé en mille morceaux, se retrouve mon monde

Désespérément pour toujours disparu, réduit en cendres, dévoré de flammes

Hors des cendres, tu pars, renaissante, et maintenant

Maintenant tu es libre

C'est un fait accompli

Aurions nous entendu, aurions nous ressenti

Que quelque chose de particulier, quelque chose d'étrange avait eu lieu

Les signes dans le ciel, nous ne les avons pas vus

Tout bêtement comme nous le faisons, nous sommes maintenant devant

Un fait accompli

Ma déesse de l'amour, et meilleure amie

L'écho de tes talons dans l'escalier s'éteint, et une porte se referme

Une histoire c'est tout, un cas à plaindre

Notre naufrage

Fait accompli

Et brisé en mille morceaux, se retrouve mon monde

Désespérément pour toujours disparu, réduit en cendres, dévoré de flammes

Hors des cendres, tu pars, renaissante, et maintenant

Tu t'envoles d'ici, oiseau Phénix finalement

Maintenant tu es libre

C'est un fait accompli