Fais-moi une place [English translation]

Find me a place

Inside your bubble

And if I annoy you

If I'm too dumb

I will become

Pale, mute, tiny

To make you forget about me

Find me a place

Inside your heart

For me to hug you

When you cry

I will become

Foolish, funny, kind

To make you smile

I want you to never feel pain

To never feel cold

And I don't care about anything

Anything, except you

I love you

Find me a place

In your future

So that I dwell less

On my memories

I will never be

Dull, haughty, detached

To make you feel comfortable

Find me a place

In your emergencies

In your darings

In your trust

I will never be

Distant, inattentive, cruel

To make you feel beautiful

I don't want to to feel bored

I don't want you to feel scared

I would like you to forget

The taste of hurt

I love you

A little place

Here, now

Because time flies

At a giant's pace

I will make myself

All new, all handsome, all of that...

To be yours

I will make myself

All new, all handsome, all of that...

To be yours

To be yours…