Fairytale [Norwegian translation]

For mange år siden, da jeg var yngre

Jeg likte en jente jeg kjente

Hun var min, og vi var kjærester

Det var da, men da er det sant

Jeg er forelsket i et eventyr

Selv om det gjør vondt

For jeg bryr meg ikke om jeg mister tankene,

Jeg er allerede forbannet

Hver dag begynte vi å slåss

Hver kveld ble vi forelsket

Ingen andre kunne gjøre meg tristere

Men ingen andre kunne løfte meg høyt over

Jeg vet ikke hva jeg gjorde

Da vi plutselig falt fra hverandre

Nå for tiden finner jeg henne ikke

Men når jeg gjør det, får vi en helt ny start

Hun er et eventyr, ja

Selv om det gjør vondt

For jeg bryr meg ikke om jeg mister tankene,

Jeg er allerede forbannet